Légende Chinoise - Hong Kong A La Carte

21 février 2018

L’une des légendes les plus répandues et qui se transmet de génération en génération est celle du Zodiaque Chinois.

L’Empereur de Jade avait décidé que des animaux allaient représenter les 12 mois du calendrier. Afin d’établir dans quel ordre ils devaient apparaître, il organisa une course à travers une rivière. Treize animaux prirent le départ pour être associés chacun un mois de l’année.

Considéré comme le plus intelligent des 13 animaux, le Rat est arrivé premier. Comme le Rat ne pouvait pas nager, il a sauté sur le dos de la Vache et rejoint la rive d’un bon dès qu’il a pu. La Vache est arrivée seconde, ensuite le Tigre en troisième. Le Lapin qui a été secouru par le Dragon est arrivé quatrième. Ainsi, bien qu’il puisse voler, le Dragon n’est arrivé que cinquième (ralenti par le sauvetage du Lapin). Le Serpent et le Cheval sont arrivés sixième et septième tandis que la Chèvre, le Singe et le Coq se sont mis d’accord pour traverser la rivière sur un radeau. Comme ils sont arrivés en même temps, l’Empereur les a classés selon leur position sur le radeau, huitième, neuvième et dixième. Il ne restait plus que le Chien et le Cochon pour les deux dernières places.

Mais qui était donc le treizième animal? Il s’agit en fait du Chat. Lui aussi a profité du dos de la Vache. Malheureusement pour lui, au beau milieu de la rivière, le Rat l’a poussé dans l’eau et il n’a pu finir à temps! C’est pourquoi le Chat n’apparaît pas dans le calendrier Chinois.

Si vous souhaitez en savoir plus sur les traditions du Nouvel An Chinois, contactez nous pour organiser un tour sur-mesure à contact@hkalacarte.com!