a

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer. Proin gravida nibh vel velit auctor aliquet. Aenean sollicitudin, lorem quis.

Latest News

    No posts were found.

Célébrer le festival de la mi-automne depuis votre salon (1)

Que vous veniez d’arriver à Hong Kong ou que vous y habitiez depuis plusieurs années, vous allez certainement être déçus de ne pouvoir célébrer ce festival comme il se doit. Il est vrai qu’en cette période vraiment spéciale, seule la vente de gateaux de lune est là pour nous rappeler cette date, la plupart des célébrations habituelles ayant été annulées.

Nous vous proposons donc de vous mettre dans l’ambiance de cette belle fête, l’une des plus populaires à Hong Kong, grâce à des vidéos.

La danse du dragon de feu à Tai Hang

Aujourd’hui le quartier de Tai Hang est connu pour sa tranquillité et son coté ‘village’ avec ses nombreux petits restaurants authentiques. Pourtant, Tai Hang devient méconnaissable lors de la célébration de la fête de la lune. Pendant trois jours, les habitants célébrent une tradition qui remonte aux années 1880, lorsque Tai Hang était un village de pêcheurs hakkas (ne cherchez par la mer aujourd’hui, elle a reculé au delà du Victoria Park au fil des remblais dans le port…).

La légende raconte qu’un énorme serpent avait été tué par un habitant mais que son corps avait mystérieuresement disparu pendant la nuit. Quelques jours plus tard, une épidémie de peste se déclara, tuant de nombreux villageois. Une personne du village fit alors un rêve: Bouddha lui demandait d’organiser une cérémonie avec un dragon de feu, chaque année au moment de la fête de la mi-automne, afin que la fumée repousse toutes les maladies. Cette danse fut donc instaurée chaque année depuis.

Connaissant cette signification originale, n’est-il pas ironique de la supprimer en 2020?…

Les célébrations qui durent habituellement 3 jours incluent des célébrations religieuses bouddhistes (dans le ravissant temple de Lin Fa Kung), des parades et autres rassemblements. Mais le point d’orgue du festival est la danse du dragon de feu. 67 mètres de longs, plus de 25 000 batonnets d’encens et une trentaine de porteurs: voici les ingrédients d’un spectacle unique et exceptionnel.

Espérons que malgré l’absence du dragon de feu cette année, un retour à la normale nous permettra de profiter de ces traditions en 2021.